30 nov. 2016

Lycanthropy


„Licantropie
Descrierea autorului:
„ Legenda despre licantropi s-a născut din frica și respectul omului față de lup, acest animal care a devenit emblematic pentru spiritualitatea românească.
S-a zis că etimologia cuvântului "luptă" provine de la cuvântul "lup". Strămoșii noștri traco-daci au fost un popor mare pentru care lupta era crucială întrucât ei o foloseau doar ca să-și apere pământul.Asemenea lupilor neînfricați , ei trăiau în armonie cu natura , apărându-și teritoriul vital.

Nu e de mirare că steagul lor era un cap de lup.

Am încercat să pun în valoare legenda despre omul-lup , deoarece cunosc semnificația acestei creaturi pentru mitologia noastră...ca simbol pentru prietenia dintre om și lup care durează până dincolo de moarte...ca un simbol  al demnității acestui popor , inaintaș al unei brave și nobile civilizații antice. ”


Descriere tehnică:
Tehnică - Ulei -H.p.placaj-carton 37 x 27  cm .(cu ramă 43 x 33 cm)
Finalizat în anul 2016
Author - Stoian Andrei Stefan
Această lucrare provine din colecția "Radacini Naționale"
© Copyright Reserved by Noktys Nokte




„Lycanthropy”
Author's description:
The legend about Lycanthropy was born from fear and respect towards this animal which became emblematic for the Romanian spirituality.It was said that the etymology of the word "lupta"(meaning "fight") comes from the word"lup"(wolf).Our ancestors,the Thraco-Dacians,were a great people for whom fight was crucial as they used it only to defend their land . Like the fearless wolves they lived in harmony with nature,defending their vital territory.No wonder that their flag was a head of wolf.

I tried to value the legend of the wolf man because I know the significance of this creature for our mythology ... as a symbol for the friendship between man and wolf that lasts beyond death ... as a symbol of the dignity of this people, A brave and noble ancient civilization.

Tehnical description:
Technique - Oil -l.o cardboard 37 x 27 cm.(With frame 43 x 33 cm)
Finished in year 2016
Author - Stoian Andrei Stefan 
This artwork comes from the "National Roots" Collection.
©  Copyright Reserved by Noktys Nokte


Contact Me

Nume

E-mail *

Mesaj *